開店是掩護,客人卻真的排上門。2019年韓國電影《雞不可失》裡,柳承龍帶領的五人緝毒小組,為了盯住對街的嫌犯據點,接手一間炸雞店。他們需要的是能長時間留守的位置;店面能照常營業,原本只是讓這個身分看起來合理。
韓國電影振興委員會配圖:五位組員在店內觀察窗外。偏偏馬刑警有做菜本事,炸雞變成店裡真正的招牌。料理受歡迎,生意意外變好,卻讓原本要專心監視的警探更難抽身。客人來買的是一份餐點,組員在意的卻是對街的動靜;同一間店,同時塞進兩種不能隨便放下的工作。
倫敦韓國電影節配圖:五人與炸雞店桌面的真實電影場景。這個反差給了喜劇很清楚的方向:掩護愈成功,正事反而愈難做。想找韓國犯罪題材,又想換一種較輕快的入口,可以從這部111分鐘的動作喜劇看起。回看時留意店面功能如何改變:起初是盯梢的位置,接著成為需要應付生意的餐廳,角色也就被兩份工作拉向不同方向。